Accueil
manuel pratique écrite année d'initiation semestre b
page 6
a. exercice de transformation
Вот он = situation concrète : on le voit passer.
1. Вот как раз идёт!
2. Вот они́ как раз иду́т!
3. Вот она́ как раз их ведёт! mener sans véhicule
4. Вот они́ как раз их ведут!
вести́ : mener sans véhicule
везти́ : mener en véhicule
5. Вот он как раз его́ везёт! mener en véhicule
6. Вот они́ как раз е́дут! aller, rouler en véhicule
b. exercice à trous
1. Два ме́сяца наза́д мы е́здили (aller-retour) в Санкт-Петербу́рг на по́езде.
2. Посмотри́, что несёт на голове́ эта же́нщина!
3. Ребёнок у Вас уже́ хо́дит в шко́лу?
4. В сре́ду она́ лети́т в Москву́ на самолёте.
5. Куда ты сейчяс несёшь/ведёшь/везёшь сы́на, к вра́чу?
6. Ле́том я ча́сто плаваю в реке́.
7. Обы́чно Же́ня хо́дит на рабо́ту на метро́.
8. Ты уме́ешь бы́стро е́здить на велосипе́де?
9. Бо́ря ча́сто бо́дит Таню́шу на факульте́т на маши́не.
page 5. question. lundi on annonce à kemerovo un froid de canard, je ne sais même pas si je dois emmener mon enfant à la garderie ou pas. et vous, emmenez-vous votre enfant quand il fait froid ?
nina : et comment ne pas l'emmener ?
page 7. Счита́лки. des comptines. Плыл по мо́рю чемода́н... une valise naviguait sur la mer...
1. au présent : плывёт - есть - е́дет
2. N слон и чемода́н - слоны́ и чемода́ны
A слона́ и чемода́н - слоно́в и чемода́ны
G слона́ и чемода́нa - слоно́в и чемода́нов
P о слоне́ и чемода́не - о слона́х и чемода́нах
D слону́ и чемода́ну - слона́м и чемода́нам
I слоно́м и чемода́ном - слона́ми и чемода́нами
page 8. За́яц бе́лый : lièvre blanc.
2. au féminin : бе́лая - бе́гала - де́лала - драла - клала - украла
3. де́лаешь - дерёшь - кладёшь - ве́ришь
де́лает - дерёт - кладёт - ве́рит
де́лаем- дерём - кладём - ве́рим
де́лаете- дерёте - кладёте - ве́рите
де́лают - дерут - кладют - ве́рят
page 6
a. exercice de transformation
Вот он = situation concrète : on le voit passer.
1. Вот как раз идёт!
2. Вот они́ как раз иду́т!
3. Вот она́ как раз их ведёт! mener sans véhicule
4. Вот они́ как раз их ведут!
вести́ : mener sans véhicule
везти́ : mener en véhicule
5. Вот он как раз его́ везёт! mener en véhicule
6. Вот они́ как раз е́дут! aller, rouler en véhicule
b. exercice à trous
1. Два ме́сяца наза́д мы е́здили (aller-retour) в Санкт-Петербу́рг на по́езде.
2. Посмотри́, что несёт на голове́ эта же́нщина!
3. Ребёнок у Вас уже́ хо́дит в шко́лу?
4. В сре́ду она́ лети́т в Москву́ на самолёте.
5. Куда ты сейчяс несёшь/ведёшь/везёшь сы́на, к вра́чу?
6. Ле́том я ча́сто плаваю в реке́.
7. Обы́чно Же́ня хо́дит на рабо́ту на метро́.
8. Ты уме́ешь бы́стро е́здить на велосипе́де?
9. Бо́ря ча́сто бо́дит Таню́шу на факульте́т на маши́не.
page 5. question. lundi on annonce à kemerovo un froid de canard, je ne sais même pas si je dois emmener mon enfant à la garderie ou pas. et vous, emmenez-vous votre enfant quand il fait froid ?
nina : et comment ne pas l'emmener ?
page 7. Счита́лки. des comptines. Плыл по мо́рю чемода́н... une valise naviguait sur la mer...
1. au présent : плывёт - есть - е́дет
2. N слон и чемода́н - слоны́ и чемода́ны
A слона́ и чемода́н - слоно́в и чемода́ны
G слона́ и чемода́нa - слоно́в и чемода́нов
P о слоне́ и чемода́не - о слона́х и чемода́нах
D слону́ и чемода́ну - слона́м и чемода́нам
I слоно́м и чемода́ном - слона́ми и чемода́нами
page 8. За́яц бе́лый : lièvre blanc.
2. au féminin : бе́лая - бе́гала - де́лала - драла - клала - украла
3. де́лаешь - дерёшь - кладёшь - ве́ришь
де́лает - дерёт - кладёт - ве́рит
де́лаем- дерём - кладём - ве́рим
де́лаете- дерёте - кладёте - ве́рите
де́лают - дерут - кладют - ве́рят
